top of page

Impermeabilización, reparación y restauración de tanques
de agua potable en Panamá

Reparación, restauración, impermeabilización y recubrimiento de tanques de agua potable de concreto y metálicos, incluyendo tratamiento anticorrosivo, pintura exterior y rehabilitación de tapas y escotillas.

Reparamos e impermeabilizamos tanques de agua potable de concreto y metálicos, eliminando filtraciones, restaurando superficies deterioradas y aplicando recubrimientos de grado alimenticio que ayudan a proteger la estructura y prolongar su vida útil.

whatsapp.png

6049-7573

¿Su tanque presenta alguno de estos problemas?

Filtraciones de agua

Grietas o fisuras

Pintura o recubrimiento desprendido

Corrosión u óxido

Acero de refuerzo expuesto

Concreto deteriorado

Humedad en paredes exteriores

Fugas constantes

Estos son algunos de los problemas más comunes que encontramos durante la inspección de tanques de agua potable en Panamá. Si no se corrigen a tiempo, pueden comprometer la calidad del agua, acelerar el deterioro de la estructura y aumentar significativamente los costos de reparación en el futuro.

¿Qué es la impermeabilización de un tanque de agua potable?

impermeabilizacio de tanque de concreto Panama
Impermeabilización de tanque de agua panama

Impermeabilización de tanque de de concreto ubicado en edificio en San Francisco, Panamá

La impermeabilización de un tanque de agua potable consiste en restaurar y proteger sus superficies internas mediante sistemas especializados que impiden el paso del agua, sellan puntos vulnerables y crean una barrera resistente frente a la humedad y el deterioro. Cuando el tanque presenta grietas, filtraciones, desprendimiento del recubrimiento o corrosión, una impermeabilización correctamente ejecutada ayuda a recuperar su funcionamiento y extender su vida útil.

En tanques destinados al almacenamiento de agua para consumo humano es fundamental utilizar productos específicamente formulados para este tipo de aplicaciones, ya que estarán en contacto directo con el agua almacenada.

¿Qué problemas puede solucionar una impermeabilización?

Filtraciones activas

Grietas o fisuras

Concreto poroso

Juntas con fugas

Acero de refuerzo expuesto

Desprendimiento del recubrimiento

Corrosión

Deterioro por el paso del tiempo

¿Cuándo es necesario impermeabilizar un tanque de agua?

tanque agua potable panama.jpg
impermeabilizacion tanque grado alimenticio

Colocación de sistema de recubrimiento epóxido de grado alimenticio tanque en la Chorrera

No siempre es necesario reemplazar un tanque cuando aparecen los primeros signos de deterioro. En muchos casos, una intervención oportuna permite restaurar la estructura y evitar daños mayores.

Algunas señales que indican que un tanque puede requerir impermeabilización son la presencia de filtraciones, grietas visibles, desprendimiento del recubrimiento interno, humedad constante en el exterior, corrosión en elementos metálicos, exposición del acero de refuerzo o pérdida de material en las superficies de concreto.

Una inspección técnica permite determinar el origen del problema y definir el sistema de reparación e impermeabilización más adecuado para cada caso.

¿Qué ocurre si no se impermeabiliza un tanque a tiempo?

Cuando una filtración o un deterioro estructural no se atienden a tiempo, el problema suele avanzar de forma progresiva. El agua puede penetrar en el concreto, favorecer la corrosión del acero de refuerzo, ampliar las grietas existentes y provocar desprendimientos del recubrimiento interno.

Además del riesgo de afectar la estructura del tanque, las filtraciones pueden incrementar los costos de mantenimiento, ocasionar pérdidas de agua y hacer necesarias reparaciones mucho más complejas en el futuro.

Una intervención preventiva suele ser más rápida, más económica y menos invasiva que una reparación realizada cuando el deterioro ya es considerable.

Nuestro proceso de restauración e impermeabilización

Cada tanque presenta condiciones diferentes, por lo que antes de definir un sistema de reparación realizamos una evaluación técnica de la estructura y del estado general de sus superficies. Esto nos permite seleccionar los materiales y procedimientos más adecuados para lograr una solución duradera y compatible con el almacenamiento de agua potable.

1. Inspección técnica y diagnóstico

Todo proyecto comienza con una inspección detallada del tanque para evaluar su estado general y determinar el origen de los problemas existentes. Durante esta etapa identificamos filtraciones, grietas, fisuras, desprendimiento de recubrimientos, corrosión, acero de refuerzo expuesto, deterioro del concreto y cualquier otra condición que pueda afectar la integridad del sistema.

Con base en esta evaluación definimos el procedimiento de restauración más adecuado, seleccionando los materiales y sistemas de protección compatibles con las condiciones específicas del tanque.

WhatsApp Image 2026-07-01 at 8.02.57 PM (2).jpeg

Vaciado, limpieza e inspección inicial del tanque de  reserva en edificio ubicado en El Cangrejo ciudad de Panama

WhatsApp Image 2026-07-01 at 8.02.57 PM (1).jpeg

Remoción de impermeabilizante existente

utilizando maquina rotativa

2. Preparación de superficies

La preparación de las superficies es una de las etapas más importantes para garantizar la durabilidad de cualquier sistema de impermeabilización o recubrimiento. Antes de aplicar nuevos materiales, eliminamos recubrimientos deteriorados, residuos, polvo, partes sueltas, óxido y cualquier elemento que pueda afectar la adherencia.

Una superficie correctamente preparada permite que los productos desarrollen su máximo desempeño y contribuye significativamente a prolongar la vida útil de la reparación.

3. Reparación de grietas, juntas y zonas deterioradas

Cuando el tanque presenta grietas, fisuras, juntas deterioradas o pérdida de material, realizamos las reparaciones necesarias antes de iniciar la impermeabilización. Dependiendo de las condiciones encontradas, el procedimiento puede incluir sellado de grietas, reconstrucción localizada del concreto, reparación de juntas y tratamiento del acero de refuerzo cuando existe evidencia de corrosión.

Estas intervenciones permiten recuperar la integridad de la estructura y proporcionar una base sólida para la aplicación del sistema de protección.

4. Tratamiento anticorrosivo en tanques metálicos

Cuando el tanque presenta grietas, fisuras, juntas deterioradas o pérdida de material, realizamos las reparaciones necesarias antes de iniciar la impermeabilización. Dependiendo de las condiciones encontradas, el procedimiento puede incluir sellado de grietas, reconstrucción localizada del concreto, reparación de juntas y tratamiento del acero de refuerzo cuando existe evidencia de corrosión.

Estas intervenciones permiten recuperar la integridad de la estructura y proporcionar una base sólida para la aplicación del sistema de protección.

deterioro por oxido o corrosion tratamiento para solucionarlo
remoción mecanica de oxido en tanque de reserva de agua potable Panama

Remoción de oxido en tanque previo a la colocación del recubrimiento epoxico de grado alimenticio

5. Aplicación del sistema de impermeabilización o recubrimiento interno

No todos los tanques requieren el mismo sistema de protección. Dependiendo del material de construcción, el estado de la estructura y las condiciones de operación, seleccionamos el sistema de impermeabilización o recubrimiento interno más adecuado para cada proyecto.

Trabajamos con soluciones cementicias, membranas especializadas y recubrimientos epóxicos de grado alimenticio compatibles con el almacenamiento de agua potable, priorizando siempre la durabilidad, la adherencia y el desempeño a largo plazo.

servicios de restauracion de tanques metalicos panama

Colocación de recubrimiento interno de grado alimenticio en tanque de reserva de agua potable

6. Pintura exterior y protección del tanque

Además de los trabajos internos, también realizamos la preparación y pintura exterior de tanques metálicos como parte de su proceso de restauración integral. La aplicación de sistemas anticorrosivos ayuda a proteger la estructura frente a la exposición al sol, la lluvia, la humedad y otros agentes ambientales que aceleran el deterioro del acero.

Antes de la aplicación del recubrimiento, preparamos adecuadamente la superficie mediante la eliminación de óxido, pintura deteriorada y otros contaminantes que puedan afectar la adherencia del sistema protector. Esto permite obtener un acabado más uniforme y una protección de mayor duración.

Una protección exterior adecuada no solo mejora la apariencia del tanque, sino que también contribuye a prolongar su vida útil, reducir futuras necesidades de mantenimiento y preservar la integridad estructural de la instalación.

taque atrium el cangrejo panama antes
tanque ph atrium despues.jpg

Remoción de oxido, colocación de anticorrosivo seguido de la colocación de esmalte metalico

Fotografía de Antes y Despues

7. Restauración de tapas, escotillas y accesorios

Durante la restauración también inspeccionamos el estado de las tapas, escotillas y demás elementos de acceso al tanque. Cuando es necesario, realizamos su reparación o restauración para mejorar el cierre, la protección contra el ingreso de contaminantes y las condiciones de seguridad durante las labores de mantenimiento.

También verificamos el estado de bisagras, pernos, sistemas de cierre y superficies metálicas, corrigiendo problemas de corrosión o desgaste que puedan afectar su funcionamiento. En tanques metálicos, estos componentes reciben el tratamiento anticorrosivo y el sistema de pintura correspondiente para prolongar su vida útil.

Mantener estos componentes en buen estado forma parte de una estrategia integral para conservar la calidad del agua almacenada, reducir el riesgo de contaminación externa y facilitar futuras inspecciones y labores de mantenimiento.

restauracion de escotilla de tanque de agua potable Panama
restauracion de escotilla de tanque de agua potable ciuad de panama

Remoción de oxido y colocación de recubrimiento epoxico 

restauracion de tapa metalica de tanque de agua potable Panama
impermeablizacion de tapadera de tanque de rserva panama

Restauración de tapa metalica con alto nivel de corrosión

8. Inspección final, entrega del proyecto y toma
de muestra de laboratorio

Una vez finalizados los trabajos, realizamos una inspección final para verificar que el sistema de reparación e impermeabilización haya sido ejecutado conforme al alcance del proyecto y que el tanque se encuentre en condiciones óptimas para su puesta en servicio.

Como parte del proceso, tomamos una muestra de agua que es enviada a un laboratorio certificado para realizar el análisis correspondiente y verificar la calidad del agua después de los trabajos realizados. Además, entregamos un informe

fotográfico que documenta las diferentes etapas del proceso, junto con observaciones y recomendaciones técnicas para el mantenimiento preventivo del tanque.

Nuestro objetivo es que cada tanque restaurado continúe prestando un servicio confiable durante muchos años, respaldado por una solución técnica de calidad y un mantenimiento periódico.

servicio de restauracion de tanque metalico en Panama

Sistema de recubrimiento epoxico de tanque

en El Cangrejo, ciudad de Panamá

3 Datos curiosos del mantenimiento de tanques de reserva de agua potable

1) Un tanque de agua puede lucir limpio por fuera y, aun así, presentar un avanzado deterioro en su interior. La corrosión, las microfisuras y el desprendimiento de antiguos recubrimientos suelen desarrollarse de forma gradual y pasar desapercibidos durante años. Por eso, las inspecciones periódicas y una restauración realizada a tiempo permiten evitar reparaciones mucho más costosas y prolongar significativamente la vida útil del tanque.

2) Un pequeño punto de corrosión puede expandirse con el tiempo hasta comprometer la impermeabilidad del tanque. Detectar y reparar estos daños en sus primeras etapas suele representar un ahorro considerable frente a una restauración mayor o al reemplazo completo de la estructura.

3) Muchos tanques metálicos pueden seguir prestando servicio durante varias décadas si reciben mantenimiento preventivo, protección anticorrosiva e inspecciones periódicas. En la mayoría de los casos, restaurarlos resulta mucho más económico y sostenible que sustituirlos por uno nuevo.

Elegimos el sistema de reparación e impermeabilización adecuado para cada tanque

No existe un único sistema de impermeabilización que funcione para todos los tanques de agua potable. La solución más adecuada depende de diversos factores, como el material de construcción, el estado de la estructura, el tipo de deterioro, las condiciones de operación y el uso que tendrá el tanque una vez finalizados los trabajos.

Por esta razón, antes de iniciar cualquier proyecto evaluamos cuidadosamente las condiciones existentes para seleccionar el sistema de reparación y protección que ofrezca el mejor desempeño y la mayor durabilidad en cada caso.

Reparación estructural

Antes de impermeabilizar un tanque de agua potable, es fundamental corregir cualquier daño estructural existente. Aplicar un recubrimiento sobre una superficie deteriorada solo oculta el problema temporalmente y puede reducir la vida útil del sistema.

Cuando el tanque presenta grietas, fisuras, desprendimiento de concreto, pérdida de material, juntas deterioradas o acero de refuerzo expuesto por corrosión, realizamos una evaluación técnica para determinar el método de reparación más adecuado.

Utilizamos morteros de reparación, productos de adherencia y sistemas de alto desempeño diseñados para restaurar la resistencia del concreto y proporcionar una base sólida para los sistemas de impermeabilización o recubrimiento posteriores.

reparacion estructural en tanque.png

reparación estructural en esquina de 90°

Impermeabilización cementicia

Los sistemas cementicios son una excelente alternativa para tanques de concreto cuando se requiere impermeabilizar las superficies manteniendo una adecuada compatibilidad con el sustrato. Su capacidad para integrarse al concreto los convierte en una solución ampliamente utilizada en trabajos de rehabilitación.

Además de proporcionar una barrera contra la humedad y las filtraciones, estos sistemas permiten que la estructura mantenga sus propiedades mecánicas y ofrecen una excelente adherencia sobre superficies correctamente preparadas. Son especialmente recomendados para la rehabilitación de tanques de agua potable, cuartos de bombas, cisternas y otras estructuras de concreto que requieren una protección duradera frente a la penetración del agua.

Antes de su aplicación, es indispensable realizar una adecuada preparación de la superficie y reparar cualquier grieta, desprendimiento o deterioro existente, garantizando así el máximo desempeño y la vida útil del sistema impermeabilizante.

Impermeabilizacion tanques reserva.jpg

Aplicación de sistema de impermeabilizante

cementicio en tanque de concreto, Panamá

Recubrimientos epóxicos grado alimenticio

En aquellos proyectos donde se requiere proteger las superficies internas del tanque y mantener contacto directo con agua para consumo humano, utilizamos recubrimientos epóxicos de grado alimenticio especialmente formulados para este tipo de aplicaciones.

Estos sistemas crean una barrera protectora de alta resistencia que ayuda a prevenir la corrosión, facilita las labores de mantenimiento y contribuye a preservar la calidad del agua almacenada. Además, ofrecen una excelente resistencia a la humedad, al desgaste y a la acción continua del agua, prolongando la vida útil del tanque y reduciendo la necesidad de reparaciones frecuentes.

Para garantizar un desempeño óptimo, la superficie debe prepararse adecuadamente mediante limpieza, reparación de imperfecciones y eliminación de contaminantes antes de la aplicación del recubrimiento. Este proceso permite lograr una adherencia superior y un acabado uniforme de larga duración.

En MyL Panamá empleamos recubrimientos epóxicos formulados específicamente para tanques de agua potable de consumo humano, siguiendo las recomendaciones del fabricante y las mejores prácticas de aplicación para asegurar un sistema seguro, duradero y de alto desempeño.

Tanque epoxico casco antiguo.jpeg

Aplicación de recubrimiento epoxico de grado alimenticio en edificio ubicado en Casco Viejo,

ciudad de Panamá

Sellado de juntas y puntos críticos

Las juntas de construcción, uniones entre elementos y puntos de penetración de tuberías suelen ser zonas especialmente vulnerables a las filtraciones. Durante la restauración aplicamos sistemas específicos para sellar estos puntos críticos y reforzar la continuidad del sistema impermeabilizante.

Dependiendo de las condiciones del tanque, utilizamos materiales de alto desempeño que permiten absorber pequeños movimientos de la estructura y mantener un sellado duradero, reduciendo el riesgo de futuras filtraciones y contribuyendo a prolongar la vida útil del sistema de protección.

reparacion de fuga en tuberia PVC.png

Colcocación de silicón hidroexpansivo en la union de la tubería de PVC con el concreto

Trabajamos con sistemas reconocidos internacionalmente

Dependiendo de las necesidades de cada proyecto, trabajamos con sistemas desarrollados por fabricantes reconocidos internacionalmente, seleccionando siempre la solución que mejor se adapte a las condiciones del tanque y a los requerimientos del cliente.

Nuestro objetivo no es utilizar una marca específica, sino aplicar el sistema técnicamente más adecuado para garantizar un resultado seguro, duradero y compatible con el almacenamiento de agua potable.

mapei tanques agua panama
sherwin williams panama
Tremco-Logo panama-.png

¿Cómo seleccionamos el sistema adecuado?

Cada tanque de agua potable presenta condiciones particulares, por lo que no existe una solución única para todos los proyectos. Antes de definir el sistema de reparación o impermeabilización, evaluamos el estado de la estructura, el tipo de deterioro y las condiciones de operación del tanque para seleccionar la alternativa técnica más adecuada.

 

La siguiente tabla muestra algunos de los problemas más comunes que encontramos durante nuestras inspecciones y las soluciones que normalmente evaluamos para recuperar la integridad del tanque y prolongar su vida útil.

tabla informativa para restauraciones de tanques de agu potable

Servicios especializados para tanques de agua potable

Pintura exterior de tanques metálicos

Además de la restauración interna, realizamos la preparación y pintura exterior de tanques metálicos utilizando sistemas anticorrosivos que ayudan a proteger la estructura frente a la humedad, la radiación solar y otros agentes ambientales, prolongando su vida útil y mejorando su apariencia.

El proceso incluye una adecuada preparación de la superficie mediante limpieza mecánica, eliminación de óxido, pintura deteriorada y otros contaminantes que puedan afectar la adherencia del sistema. Posteriormente aplicamos imprimantes y recubrimientos de alto desempeño, seleccionados según las condiciones de exposición y las necesidades específicas de cada proyecto.

Un adecuado sistema de protección exterior no solo mejora la estética del tanque, sino que también reduce el avance de la corrosión, disminuye los costos de mantenimiento a largo plazo y contribuye a preservar la integridad estructural de la instalación durante muchos años.

IMG-20220130-WA0023.jpg
IMG-20220130-WA0024.jpg

ANTES y DESPUES pintura exterior de tanque 

metálico de reserva de agua potable ubicado en

Arraiján, Panamá Oeste

Restauración de tapas y escotillas

Las tapas y escotillas cumplen una función fundamental en la protección sanitaria de los tanques de agua potable, ya que constituyen la principal barrera contra el ingreso de contaminantes externos. Cuando presentan corrosión, deformaciones, deterioro o un cierre deficiente, pueden permitir la entrada de polvo, agua de lluvia, insectos, pequeños animales u otros agentes que comprometen la calidad del agua almacenada.

En MyL Panamá realizamos la reparación o restauración de tapas, escotillas y elementos de acceso para recuperar su correcto funcionamiento, mejorar el sellado y garantizar un cierre seguro. Dependiendo del estado de cada componente, los trabajos pueden incluir la eliminación de óxido, reparación o reemplazo de piezas deterioradas, aplicación de sistemas anticorrosivos y recubrimientos de protección.

Además, eliminamos las zonas con corrosión activa que podrían desprender partículas de óxido hacia el interior del tanque, reduciendo el riesgo de contaminación del agua y prolongando la vida útil de estos elementos. Un adecuado ajuste de la tapa o escotilla también facilita las futuras labores de inspección y mantenimiento preventivo, manteniendo el tanque protegido durante su operación.

WhatsApp Image 2026-07-01 at 8.03.03 PM (1).jpeg
WhatsApp Image 2026-07-01 at 8.03.03 PM (4).jpeg

ANTES y DESPUES restauración de escotilla en tanque ubicado en El Marbella, Panamá

IMG-20220426-WA0005.jpg
IMG-20220503-WA0067.jpg

ANTES y DESPUES restauración de escotilla en tanque ubicado en Chilibre, Colón

Mantenimiento de estructuras para tanques de agua

Además del mantenimiento del tanque, realizamos la inspección, reparación y conservación de las estructuras que lo soportan, ya sean de concreto o metálicas. Estas estructuras están expuestas permanentemente a la humedad, la intemperie y otros agentes ambientales que pueden provocar corrosión, fisuras, desprendimientos o pérdida de capacidad estructural si no reciben un mantenimiento adecuado.

Nuestros trabajos pueden incluir la reparación de elementos de concreto, tratamiento de corrosión en estructuras metálicas, aplicación de sistemas anticorrosivos, pintura de protección, reparación de grietas, sustitución de componentes deteriorados y mantenimiento de escaleras, barandas, plataformas y otros elementos de acceso. Un adecuado mantenimiento estructural contribuye a prolongar la vida útil de la instalación, mejorar la seguridad durante las inspecciones y reducir el riesgo de reparaciones mayores en el futuro.

IMG-20221108-WA0050.jpg

ANTES Rehabilitación de tanque reserva

en escuela Juan díaz

IMG-20221121-WA0074.jpg

DESPUES Rehabilitación de tanque reserva

en escuela Juan díaz

Restauramos y protegemos tanques de agua potable en todo Panamá

En MyL Panamá ofrecemos soluciones integrales para la restauración, reparación e impermeabilización de tanques de agua potable de concreto y metálicos. Nuestro enfoque no consiste únicamente en corregir un problema puntual, sino en recuperar la condición del tanque mediante procedimientos técnicos, materiales de alto desempeño y un proceso de trabajo orientado a garantizar la seguridad, durabilidad y calidad del agua almacenada.

Cada proyecto es evaluado de forma individual para determinar el sistema de reparación y protección más adecuado, considerando el estado de la estructura, el tipo de tanque y las necesidades específicas de cada cliente.

Si su tanque presenta filtraciones, corrosión, grietas, deterioro del concreto, desprendimiento de recubrimientos o requiere mantenimiento preventivo, nuestro equipo está preparado para brindarle una solución profesional y de larga duración.

Atendemos proyectos como:

Edificio residenciales

Centros comerciales

Hospitales y clínicas

Hoteles y Resort

Plantas industriales

Urbanizaciones residenciales

Oficinas corporativas

Escuelas, colegios y universidades

Complejos deportivos y recreativos

Instituciones guvernamentales

Solicite una evaluación

Contáctenos para coordinar una inspección técnica o solicitar una cotización sin compromiso. Con gusto evaluaremos el estado de su tanque y le recomendaremos la alternativa más conveniente para prolongar su vida útil y mantener un almacenamiento seguro del agua potable.

whatsapp.png

6049-7573

Manteniento y Limpieza Panamá
bottom of page